Extension of the financial frame of contract GSA/OP/04/11 (amendment No 4 to contract GSA/OP/04/11)

Description

Udvidelse af den finansielle ramme for kontrakten GSA/OP/04/11 (ændring nr. 4 til kontrakt GSA/OP/04/11). Erweiterung des Finanzrahmens von Auftrag GSA/OP/04/11 (Nachtrag Nr. 4 zum Auftrag GSA/OP/04/11). Extension of the financial frame of contract GSA/OP/04/11 (amendment No 4 to contract GSA/OP/04/11). Ampliación del marco financiero del contrato GSA/OP/04/11 (modificación no 4 del contrato GSA/OP/04/11). Kyseessä on sopimuksen GSA/OP/04/11 rahoituskehyksen laajentaminen (muutos nro 4 sopimukseen GSA/OP/04/11) Élargissement du cadre financier du marché GSA/OP/04/11 (avenant no 4 au marché GSA/OP/04/11). Επέκταση του χρηματοοικονομικού πλαισίου της σύμβασης GSA/OP/04/11 (τροποποίηση αριθ. 4 στη σύμβαση GSA/OP/04/11). Estensione del quadro finanziario dell'appalto GSA/OP/04/11 (modifica n. 4 all'appalto GSA/OP/04/11). Uitbreiding van het financiële kader voor opdracht GSA/OP/04/11 (wijziging nr. 4 van opdracht GSA/OP/04/11). Extensão do quadro financeiro do contrato GSA/OP/04/11 (alteração n.o 4 ao contrato GSA/OP/04/11). Utvidgning av den finansiella ramen för kontrakt GSA/OP/04/11 (ändring nr 4 av kontrakt GSA/OP/04/11). Rozšíření finančního rámce zakázky GSA/OP/04/11 (dodatek č. 4 k zakázce GSA/OP/04/11). Lepingu GSA/OP/04/11 finantsraamistiku laiendamine (lepingu GSA/OP/04/11 muudatus nr 4). A GSA/OP/04/11 számú szerződés pénzügyi keretének bővítése (4. számú módosítás a GSA/OP/04/11 számú szerződéshez). Sutarties GSA/OP/04/11 finansinės dalies pratęsimas (sutarties GSA/OP/04/11 pataisa Nr. 4). Līguma GSA/OP/04/11 finansiālā apjoma palielināšana (grozījums Nr. 4 līgumā GSA/OP/04/11). Estensjoni tal-qafas ta' kuntratt finanzjarju GSA/OP/04/11 (emenda Nru 4 lill-kuntratt GSA/OP/04/11). Zwiększenie zakresu finansowego zamówienia GSA/OP/04/11 (aneks nr 4 do umowy GSA/OP/04/11). Rozšírenie finančného rámca zmluvy GSA/OP/04/11 (dodatok č. 4 k zmluve GSA/OP/04/11). Razširitev finančnega okvira naročila GSA/OP/04/11 (sprememba št. 4 k naročilu GSA/OP/04/11). Creat airgeadais chonradh GSA/OP/04/11 a shíneadh (leasúchán Uimh. 4 le conradh GSA/OP/04/11). Удължаване на финансовата рамка на поръчка GSA/OP/04/11 (изменение № 4 към поръчка GSA/OP/04/11). Extinderea cadrului financiar al contractului GSA/OP/04/11 (modificarea nr. 4 la contractul GSA/OP/04/11). Produljenje financijskog okvira ugovora GSA/OP/04/11 (izmjena br. 4 ugovora GSA/OP/04/11).